Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Slab (fr. Dalle)

    Translation into English

    Comme d'autres structures proches, son toit est constitué d’une dalle épaisse de ciment et il existe une autre dalle qui sépare le sol des étages supérieurs.
    Like other structures nearby, its roof is a thick slab of cement and there is another slab that separates the ground and upper floors.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    En savoir plus sur Marie-Julie Dalle _ Kultivo.
    Learn more about Marie-Julie Dalle _ Kultivo.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Une dalle tactile destinée à la saisie de commandes par un utilisateur, ladite dalle tactile superposant au moins partiellement ledit écran d'affichage.
    Touchpad intended for the input of commands by a user, said touchpad at least partially overlaying said display screen.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Samsung a commercialisé une dalle de 22 pouces spécialement conçu pour la transparence en 2011.
    Samsung released a specifically see-through designed 22-inch panel in 2011.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Donc La hutte était faite de tôle ondulée, posée sur une dalle de béton.
    So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Ainsi, malgré la perte des propriétés du béton, de l’acier d’armatures et de l’acier de construction des poutres connectées à une dalle en béton armé ou mixte acier-béton, la capacité portante de cette dalle se définit comme une fonction croissante de sa flèche.
    Thus, in spite of the property loss of concrete, reinforcement steel and constructional steel of the beams connected to a reinforced concrete or composite slab, the load bearing capacity of this slab is defined as an increasing function of its vertical deflection.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Alors nous avons fait une dalle pragmatique dans la deuxième phase ici, et nous avons pris les installations de conférence et nous en avons fait une villa pour que l'espace communal soit très sculptural et séparé.
    So we've made a kind of pragmatic slab in the second phase here, and we've taken the conference facilities and made a villa out of them so that the communal space is very sculptural and separate.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms