-
> - Dictionary >
- D'utiliser - translation French to English
Translate Text 
Translate Files To use (fr. D'utiliser)
Translation into English
L’utilisation d’inscriptions électroniques offre des avantages, comme la réception automatique d’une confirmation électronique de la demande ou la possibilité d’utiliser le gestionnaire pour remplir le formulaire rapidement pour autant de MUE que nécessaire.
Using e-recordals has advantages, such as the automatic receipt of electronic confirmation of the application, and the possibility to use the manager feature to complete the form quickly for as many EUTMs as required.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Il présente l'avantage d'utiliser des éléments bien testés dans le domaine des télécommunications.
It offers the advantage of relying on well-tested telecommunication elements.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Donc au lieu d'utiliser le carbone du pétrole pour des procédés synthétiques, nous avons l'occasion d'utiliser le carbone et de le récupérer de l'atmosphère, le convertissant en biopolymères et autres produits.
So instead of using carbon from oil for synthetic processes, we have the chance of using carbon and capturing it back from the atmosphere, converting that into biopolymers or other products.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 82 Dans ces conditions, subordonner le droit des exploitants concernés d’utiliser leurs terrains à la condition qu’ils exécutent les mesures nécessaires de réparation de l’environnement peut apparaître justifié pour les obliger à prendre effectivement ces mesures.
82 In those circumstances, it may be justified to make the right of the operators concerned to use their land subject to the condition that they implement the necessary environmental remedial measures, in order to oblige them actually to take those measures.
Example taken from data source: ELRC-4329-PRINCIPLE_MVEP_legal_v1 Il est <; strong >; interdit d’utiliser le téléphone au volant sans dispositif mains libres <;/strong.
It is <; strong >; not allowed to use a telephone without a hands-free system while driving <;/strong.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 L’utilisation d’inscriptions électroniques offre des avantages, comme la réception automatique d’une confirmation électronique de la demande ou la possibilité d’utiliser le gestionnaire pour remplir le formulaire rapidement pour autant de MUE que nécessaire.
Using e-recordals has advantages, such as the automatic receipt of electronic confirmation of the application, and the possibility to use the manager feature to complete the form quickly for as many EUTMs as required.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Ceux qui souhaitent faire des allers et retours à la maison sont encouragés de bénéficier du <; a href="[//6//]" >; park &; ride gratuit <;/a >; ou d'utiliser les transports publics.
Those who want to travel backwards and forwards between home and the festival are encouraged to use the <; a href="[//6//]" >; free Park &; ride scheme <;/a >; or public transport.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1