Barley (fr. D'orge)
Translation into English
0,00 EUR/t pour l'amidon de maïs, de blé, d'orge et d'avoine.
EUR 0,00/tonne for starch from maize, wheat, barley and oats.
Example taken from data source: DGT_v2019 Le lieu de culture a également un effet, les malts d'orge maritimes donnant une meilleure stabilité colloïdale que malts d'orge continentaux.
Place of growth also has an effect with maritime barley malts giving better colloidal stability than continental barley malts.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Au cours des dix dernières années, les échanges mondiaux de grains d'orge ont atteint une moyenne annuelle de 16 Mt, dont 30% d'orge brassicole.
Trade in barley grain averaged 16 Mt over the past ten years, of which about 30% was malting barley.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le site propose un accès direct aux produits Sucre d’Orge.
The website proposes direct access to the Sucre d’Orge products.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Puisque le vin d'orge a une forte teneur en alcool, il est, sous certaines juridictions, taxé à un taux plus élevé que les autres bières.
Since barley wine has a high alcohol content, it is, in some jurisdictions, taxed at a higher rate than other beers.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Après avoir travaillé durement dans les champs d’orge depuis le matin jusqu’au soir, elle a pu glaner un épha d’orge (Ruth 2:17) ce qui est l’équivalent d’une provision de 10 jours d’orge.
After laboring in the barley fields from morning to evening, she was able to glean one ephah of barley (Ruth 2:17), which was equivalent to a 10-day supply of barley.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les grottes sont par ailleurs célèbres pour la découverte de débris végétaux sous forme de graines carbonisées de blé, d'orge et de haricots.
The caves are however famous for the discovery of plant debris in the form of carbonized seeds of wheat, barley and beans.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- grain
- céréale
- orge