Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Of shadow (fr. D'ombre)

    Translation into English

    Les pays couverts par la politique glissent dans une zone d'ombre.
    The countries covered by the policy are slipping into a grey area.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    L’éclairage des zones d’ombre autour de la coque du navire peut étendre la zone de visibilité des vigies mais ne doit être envisagé que s’il est compatible avec la sécurité de la navigation.
    Lighting in the shadow zones around the ship’s hull may extend the area of visibility for lookouts, but only where consistent with safe navigation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Le masque d'ombre est simplement soudé sur un cadre support qui n'exerce aucun effort sur le masque d'ombre.
    The shadowmask is simply welded to a support frame which exerts no force on the shadowmask.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il pourrait y avoir des galaxies d'ombre, des étoiles d'ombre et même des personnes d'ombre qui pourraient être étonnées de sentir la gravitation du matériel de nos membranes.
    There could be shadow galaxies, shadow stars and even shadow people who might be surprised to feel the gravitational pull of material from our membranes.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Systèmes spéciaux Sun ballast pour problèmes d’ombre!
    Special Sun Ballast systems for shading problems!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, dans cette épizootie de fièvre aphteuse, il y a des zones d'ombre techniques, des certitudes politiques et des interrogations stratégiques.
    Mr President, Commissioner, in this outbreak of foot-and-mouth disease, there are technical areas of shadow, political certainties and strategic questions.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Elle est faite de lumière et d'ombre.
    It's made of light and shadow.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms