Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Of irony (fr. D'ironie)

    Translation into English

    Il existe trois types d'ironie là-bas.
    There are three types of irony out there.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Et une bonne dose d'ironie.
    And a healthy dose of irony.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Sans les bêlements, il n'y a pas d'ironie, Maria.
    Without the bleats, there's no irony, Maria.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Comble d'ironie, nous avons pu suivre l'évolution quotidienne de ces exercices militaires sur les chaînes de la télévision russe.
    Ironically, we were able to follow the entire process of those military exercises on a daily basis on Russian television channels.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Positifs, avec un brin d'ironie?
    Positive, with a touch of irony?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Le blogueur ajoute, avec une pointe d'ironie, qu'Ahmadinejad en déduit qu'en Iran il existe une liberté totale.
    The blogger adds, with a pinch of irony, that Ahmadinejad then says there is absolute freedom in Iran.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Donc de créer une maison de famille, des camps d'été, créer des modèles "éducatifs et formatifs" pleins de joie et d'ironie.
    So, to create a familial environment with summer schools, to create "educational" and formative models, full of joy and irony.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms