Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To question (fr. D'interroger)

    Translation into English

    Je viens juste de finir d'interroger Herbert.
    Just finished interrogating Herbert.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Lorsqu'un mineur n'est pas représenté par un avocat, il a le droit d'interroger des témoins.
    Where a juvenile is not legally represented, the juvenile has the right to examine witnesses.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Bien entendu, l'opérateur doit vérifier que ces points lumineux s'éteignent dès qu'il cesse d'interroger.
    It is understood that the operator must ascertain that these dots of light go out when he stops interrogating them.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Bien que la majorité des vues exprimées aient déjà été soumises à la Commission européenne, l'audition a permis aux MPE d'entendre directement ces vues et d'interroger les orateurs au sujet de leurs soumissions.
    Although the majority of views expressed have been submitted to the Commission, the hearing gave MEPs the chance to hear directly from the speakers, and to question them on their submissions.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Je dois continuer d'interroger notre prisonnier.
    I should continue interrogating our prisoner.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Résumé: Cette thèse ambitionne d’interroger la notion de subjectivité dans la seconde moitié de la filmographie de Stanley Kubrick.
    Abstract: This doctoral dissertation aims at questioning the notion of subjectivity in the second half of Stanley Kubrick’s filmography.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Pour réaliser la mesure de cette augmentation du risque en fonction des doses, il est nécessaire d'interroger, dans une circonscription géographique définie, un échantillon représentatif de la population générale sur sa consommation d'alcool et d'interroger de la même façon dans la même circonscription géographique les malades dont les maladies sont présumées favorisées par la consommation d'alcool.
    To measure this risk increase as a function of dose, it is necessary to take a defined geographical area and interview a representative sample of the general population about its alcohol consumption and similarly interview sick persons in the same area whose diseases are considered to be alcohol-related.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms