Instruction (fr. D'instruction)
Translation into English
Ces enquêtes sont analogues aux procédures d'instruction pénale.
Investigations are similar to criminal enquiries.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Que cette demande est en cours d'instruction.
That this application is being examined.
Example taken from data source: DGT_v2019 Article 64 Détermination des mesures d'instruction.
Article 64 Determination of measures of inquiry.
Example taken from data source: DGT_v2019 Elle a grandi dans une ferme en Autriche, très pauvre, n'avait pas tellement d'instruction.
She grew up on a farm in Austria, very poor, didn't have very much education.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Il craignit qu'un jour l'angoisse ne l'étouffât et que, pour se soulager, elle n'allât tout conter à un prêtre ou à un juge d'instruction.
He feared that one day she would be choking with anguish, and to obtain relief, would go and relate everything to a priest or an examining magistrate.
Example taken from data source: Books_v1 BEGIN et END délimitent un bloc d'instruction.
BEGIN and END mark a block of statements.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 12 Heures d’instruction au vol en double commande.
12 Hours of dual flight instruction.
Example taken from data source: DGT_v2019