-
> - Dictionary >
- D'exil - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Of exile (fr. D'exil)
Translation into English
Après 30 ans d'exil, les réfugiés sahraouis sont à bout de ressources.
After 30 years in exile, the Saharan refugees had reached their limit.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Chants Sacrés d'Exil et d'Espérance.
Sacred Chants of Exile and Hope.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Renseignements ventilés dans les cas de détention, d'emprisonnement, d'exil, d'expulsion ou de décès.
Information given in cases of detention, imprisonment, exile, deportation or death.
Example taken from data source: MultiUN_v1 À cette époque, Viatka était une province perdue où, depuis fort longtemps, les prisonniers politiques passaient des années d'exil.
At the time, Vyatka was a lost province where, for a long time, political prisoners spent their years in exile.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les chaînes aux pieds ont été remplacées par la confiscation des papiers, donc par la perte d'identité et une dépendance absolue au pays d'exil et au maître.
The fetters of slavery have been replaced by the confiscation of papers, creating a loss of identity and a total dependence on the slave's country of exile and her master.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 De retour d'exil, elle consacre son temps à la radio, au théâtre et au cinéma, dans le but principal d'obtenir le droit de vote des femmes au Pérou.
After returning from exile, she devoted her time to radio, theater, and cinema, with the primary purpose of getting voting rights for women in Peru.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Comme vous le savez tous, ce retour d'exil, le second temple, a recréé le judaïsme.
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- exil
- bannissement
- déportation
- éloignement