Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To maintain (fr. D'entretenir)

    Translation into English

    Ce troc a également permis aux chefs rebelles d'entretenir les conflits.
    It has also helped rebel leaders to sustain conflicts.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Réaffirmant leur attachement aux buts et aux principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, et leur désir de vivre en paix et d’entretenir des relations de bon voisinage avec les autres États.
    Affirming their adherence to the purposes and principles of the Charter of the United Nations and their desire to live in peace and good-neighbourliness with other States.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Ordonne aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement.
    Command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Dans le même temps, la configuration des taux d' intérêt continue d' entretenir des évolutions divergentes des principales composantes de M3, les faibles écarts entre les taux appliqués aux différents dépôts bancaires à court terme réduisant le coût d' opportunité de transformer, par exemple, des dépôts à court terme en dépôts à vue.
    At the same time, the interest rate constellation continues to foster divergent developments in the main components of M3, as the narrow spreads between the rates on different short-term bank deposits reduce the opportunity costs of shifting funds from, for instance, short-term time deposits into overnight deposits.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Temps et la frustration ériger et d’entretenir vos clôtures!
    Time and frustration erecting and maintaining your fences!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    O Capacité d'inspecter, d'entretenir et d'expédier du matériel et des produits.
    O Ability to inspect, maintain and ship materiel and assets.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    108 La Commission reconnaît qu’un programme de formations et d’exercices continus constitue un moyen efficace d’entretenir et de renforcer les connaissances qui peuvent être facilement mises à contribution lorsque le HEOF est activé.
    108 The Commission acknowledges that a continuous programme for training and exercises is a good means to keep up and strengthen knowledge that can be recalled easily when the HEOF is activated.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms