Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Between (fr. D'entre)

    Translation into English

    Selon la Cour, il convient d’interpréter lesdits motifs de refus à la lumière de l’intérêt général qui sous-tend chacun d’entre eux.
    According to the Court, the various grounds for refusal must be interpreted in the light of the public interest underlying each of them.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Certains d'entre eux étaient en hypothermie, certains d'entre eux avaient des engelures, certains avaient les deux.
    Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    La plupart d’entre eux confie cette tâche à une agence immobilière, qui touche une commission pour la transaction en question.
    Most of them entrust this task to an estate agency, which earns a commission for the said transaction.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    L’opposition peut être fondée sur tous les produits et services pour lesquels la marque antérieure est enregistrée ou demandée, ou seulement pour une partie d’entre eux.
    The opposition can be based on all the goods and services for which the earlier mark is registered or applied for, or on only some of the goods and services.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    L'un d'entre eux, la Malaisie, a désormais créé MYREN - qui relie 12 universités.
    Malaysia is one of these countries, and has now created MYREN - linking together 12 universities.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Selon la Cour, il convient d’interpréter lesdits motifs de refus à la lumière de l’intérêt général qui sous-tend chacun d’entre eux.
    According to the Court of Justice, those grounds for refusal must be interpreted in the light of the public interest underlying each of them.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Certains d’ entre eux ont été dépendant de la dose et ont pu être soulagés en réduisant la posologie.
    Some were dose-related and could be alleviated by reducing the dose.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms