Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Attention (fr. D'attention)

    Translation into English

    Un degré moindre d’attention peut être associé, en particulier, à un comportement d’achat habituel.
    A lower degree of attention can be associated, in particular, with habitual buying behaviour.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    De même, le fait que les articles en question sont destinés à des spécialistes ne signifie pas forcément que le degré d’attention est toujours élevé.
    Likewise, the fact that the goods at issue target specialists does not necessarily mean that the degree of attention is always high.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    La publicité qui a attirée le plus d'attention et de protestations représente une femme en lingerie couchée sur un lit, en apparence endormie, mais avec un trou de balle dans le front.
    The ad that drew the most attention and protest depicted a woman lying on a bed in lingerie, seemingly asleep but with a bullet hole in her forehead.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Du Bureau d’ Attention aux Citoyens et Administration Electronique.
    The Office of Citizen Attention and Electronic Administration.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    Il souligne également les questions qui, selon les chercheurs finlandais, méritent davantage d'attention à l'avenir, telles que l'évaluation de l'impact sociétal des programmes-cadres.
    It also outlines issues that Finnish researchers believe deserve more attention in the future, such as the assessment of the framework programmes' societal impact.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Nous accordons beaucoup d'attention aux nouvelles technologies, mais il faut des technologies et des règles pour obtenir des progrès.
    We pay a lot of attention to new technologies, but it takes technologies and rules to get progress.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Demande à la Commission et aux États membres d’accorder davantage d’attention à ce domaine lors de l’élaboration des documents de stratégie par pays du FED et d’affecter davantage de moyens financiers à cet effet.
    Calls on the Commission and Member States to give more attention to this area when drawing up the EDF country strategy papers and to allocate more funding for this purpose.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms