Animals (fr. D'animaux)

Translation into English

Pour ce faire, les cellules circulantes provenant d'animaux sains et d'animaux atteints par la néoplasie disséminée ont été comparées chez la coque du Bassin d'Arcachon et la mye de l'Ile du prince Edouard (Canada).
For this purpose, circulating cells originating from healthy animals and from animals affected by disseminated neoplasia were compared in cockle from Arcachon Bay and in soft-shell clam from Prince-Edward-Island (Canada).
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Boyaux d'animaux destinés à la consommation humaine.
Animal casings intended for human consumption.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Tous les malades sont supposés avoir été contaminés après avoir consommé de la viande de boeuf provenant d'animaux infectés par l'ESB.
All are presumed to have been infected by eating beef from cattle infected with BSE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Cependant, la production d'acide lactique par la bactérie peut être fatale pour un certain nombre d'animaux.
However, lactic acid production by bacteria can be life-threatening for a number of animals.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
C'est surtout en live-action, mais avec CGI utilisés pour les figurines d'animaux.
It is mostly live-action, but with CGI used for the animal figurines.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Le public pertinent à prendre en considération est le public ayant le niveau d’attention le moins élevé, à savoir les possesseurs d’animaux.
The relevant public to be taken into consideration is the public with the lowest level of attentiveness, namely animal owners.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Il s'agit notamment de modèles d'animaux génétiques et de systèmes d'expression activés par la bioinformatique.
These included genetic animal models and bioinformatics-enabled expression systems.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms