Of lover (fr. D'amant)
Translation into English
Ses femmes jouent le rôle de l’amoureux langoureux et solitaire, et lui celui de maître et d’amant, sans véritable communication et sans révéler grand chose sur leur véritable moi.
His wives play the role of languorous and lonely lovers, he the role of master and lover, with no true communication and without revealing much about their true selves.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Je n'ai jamais eu d'amant comme toi avant.
I have never had a lover like you before.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Un combat pour qu'une rencontre théâtrale ne soit pas isolée du monde, mais pour qu'elle soit comme un toucher, comme un acte d'amant, d'un compagnon de route, d'une bouche à une oreille, d'une peau à une autre.
A combat for a theatre that is not isolated from the world, but that is like a touch of a lover, of a travel mate, from a mouth to an ear, from one skin to another.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Renonce à tous ses droits d'amant.
Abdicates all his rights as lover.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ses femmes jouent le rôle de l’amoureux langoureux et solitaire, et lui celui de maître et d’amant, sans véritable communication et sans révéler grand chose sur leur véritable moi.
His wives play the role of languorous and lonely lovers, he the role of master and lover, with no true communication and without revealing much about their true selves.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il voulait savoir si Juana n’avait point eu d’amant.
He wished to know if Juana had a lover.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Pas de père, de mère, de fiancée, d'amant.
No father, mother, girlfriend, lover.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- complice
- amant(e)
- conjoint
- lover
- partenaire