Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To add (fr. D'ajouter)

    Translation into English

    L'ajout d'une composante audio d'arrière-plan à un écran permet d'ajouter du réalisme au système.
    Adding background audio component to a display adds to the sense of realism.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Ils ont le potentiel de servir de base à la nanoconstruction plutôt que d'ajouter des oligonucléotides à chaque fois qu'un réseau est construit.
    These have the potential to serve as nanoconstruct building blocks instead of adding single oligonucleotides each time a network is constructed.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    À utiliser, le cas échéant, afin d’ajouter des informations pertinentes.
    Use as appropriate to add relevant information.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Après le soulèvement de 2011, la Commission a immédiatement demandé d’ajouter un élément spécifique sur le recouvrement des avoirs, en réaction directe au changement de régime.
    After the 2011 uprising, the Commission immediately requested the addition of a specific component on asset recovery as a direct answer to the regime change.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    À la section C, il convient d'ajouter le point 5 suivant.
    In Section C, the following point 5 is added.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    En 1896, il a été suggéré d'ajouter une lumière à la tour.
    In 1896 it was suggested that a light be added to the tower.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    L'objectif est de moderniser les règles en vigueur afin de veiller à ce qu'elles soient équitables, claires et plus simples à appliquer et, partant, d'ajouter de la transparence et de la clarté juridiques dans plusieurs domaines de la coordination de la sécurité sociale.
    The aim is to modernise the current rules to ensure that they are fair, clear and easier to enforce, thereby providing more transparency and legal clarity in several areas of social security coordination.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms

    • accroître
    • ajouter à
    • compléter
    • inclure
    • incorporer