Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    At ease (fr. D'aise)

    Translation into English

    Cependant, malgré la panoplie de publications et de formations visant explicitement à les outiller à ce sujet, les enseignants rapportent de manière consistante manquer de formation, d’habiletés, de soutien et d’aise à l’idée d’intervenir contre l’homophobie ou de parler de diversité sexuelle en classe.
    However, despite the sheer number of sexual diversity awareness-building training sessions and publications available to them, teachers consistently report lacking the training, the abilities, the support, and the comfort needed to intervene against homophobia or to refer to sexual diversity in class.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Échelle de sentiment d'aise: 1 = Très mal à l'aise; 2 = Mal à l'aise; 3 = Ni à l'aise, ni mal à l'aise; 4 = À l'aise; 5 = Très à l'aise.
    Responses on the comfort scale: 1 = Very uncomfortable; 2 = Uncomfortable; 3 = Neither uncomfortable or comfortable; 4 = Comfortable; 5 = Very comfortable.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Faites en sorte de marcher avec un sentiment d’aise et de dignité.
    Let yourself walk with a sense of ease and dignity.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il y a des gens qui se plaignent d'aise.
    Some people are comfortable complaining.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Diriger les études faites pour évaluer l'efficacité et l'application de la politique d'AISE et définir les méthodes, les critères et les indicateurs de ces évaluations.
    Conducts studies assessing the compliance with and the effectiveness of SEIA policy and develops the methods, criteria and indicators used in such assessments by.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    DEGRÉ D'AISE AVEC LES PERSONNES AYANT LE VIH/SIDA.
    COMFORT WITH PEOPLE LIVING WITH HIV/AIDS.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    O la confiance, le sentiment d'aise et la tolérance de la population dans le contexte du dossier de santé électronique.
    O the public's level of trust, comfort and tolerance for the electronic health record.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms