Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To accomplish (fr. D'accomplir)

    Translation into English

    Une fois la fête commencée, c'est aux danseurs de réaliser la prouesse physique d'accomplir ces gestes avec grâce.
    Once the celebration starts, it’s up to the dancers to deliver on the physical spectacle of performing these gestures with grace.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Les États membres désignent une autorité compétente chargée d'accomplir les tâches prévues dans la présente directive.
    Member States shall designate a competent authority to carry out tasks in accordance with this Directive.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Une exigence principale est une exigence, fondamentale pour les objectifs du règlement qui l'impose, d'accomplir ou de ne pas accomplir un acte.
    A primary requirement is a requirement, basic to the purposes of the Regulation imposing it, to perform, or to refrain from performing, an act.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    La levure dont la mission a été jusqu'à présent de faire lever la pâte, de l'animer, de l'activer, afin d'accomplir sa mission, qui est aussi de transformer cette pâte en pain, doit abandonner sa vie.
    The yeast, whose mission it has been up till now to raise the dough, to enliven it, to vivify it, in order to complete its mission, which is also to turn this dough into bread, has to give up its life.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Toutefois, afin d'être en mesure d'accomplir son plan de restructuration et de retrouver sa viabilité, BE doit obtenir un accès à une source de production d'électricité flexible.
    However, in order to be able to achieve its restructuring plan and restore its viability, BE needs to have access to some source of flexible electricity generation.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Il indique que le sous-système est incapable d'accomplir sa mission sans intervention humaine.
    It indicates that the subsystem is incapable of accomplishing its task without human intervention.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Qu' essayent-ils vraiment d' accomplir?
    What are they actually trying to achieve?
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms