Of abandonment (fr. D'abandon)

Translation into English

Détendez-vous l'esprit et induit un sentiment d'abandon.
Relax the mind and induces a sense of abandonment.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Les Costaricains ne montrent aucun signe d'abandon de leur héritage progressiste.
Costa Ricans show no signs of abandoning their progressive legacy.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Les quantités de référence spécifiques provisoirement attribuées en vertu du présent règlement ne peuvent faire l'objet d'aucun programme d'abandon de la production laitière pendant une période de trois ans à compter de l'attribution provisoire de la quantité de référence spécifique.
Specific reference quantities provisionally allocated under this Regulation may not be included in any milk production abandonment programme for three years following provisional allocation of that quantity.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Nous rencontrons également des problèmes, car le processus d'abandon d'un régime autoritaire est très difficile, long et complexe.
We also have problems in part because the process of coming out of authoritarianism is very difficult, arduous and prolonged.
Example taken from data source: Europarl_v8
D De prendre des mesures propres à accroître la fréquentation scolaire et à réduire les taux d '; abandon et de redoublement, notamment en fournissant assistance et conseils aux enfants.
Take measures to increase school attendance and reduce dropout and repetition rates, including by providing assistance and counselling to children; and.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
(9) De même, dans les deux régions, les mécanismes de régulation des marchés ne sont pas d'application, ni les primes d'abandon.
(9) Likewise, market regulation mechanisms and abandonment premiums do not apply in these two regions.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Enfin, développez des programmes d'abandon de panier pour assurer des ventes fermées.
Lastly, develop shopping cart abandonment programs to ensure closed sales.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • désintéressement
  • laisser-aller
  • négligence
  • retrait