- Home
> - Dictionary >
- D’entendre - translation French to English
Translate Text 
Translate Files To hear (fr. D’entendre)
Translation into English
SWLCONNECTIVITY a remis en question le fait d’entendre par connectivité la qualité des réseaux liée au nombre et à la distribution des liens entre les nœuds de composants.
SWLCONNECTIVITY challenged the understanding of connectivity as a quality of networks related to the number and distribution of links between component nodes.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Il convient d’entendre par là les systèmes informatiques d’exploitation, d’administration, de maintenance, d’ingénierie ou de facturation.
This includes operation, administration, maintenance, engineering or billing computer systems.
Example taken from data source: DGT_v2019 Et donc nous venons d'entendre parler du séquençage de l'ADN.
And so we just heard about the DNA sequencing.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Bien que la majorité des vues exprimées aient déjà été soumises à la Commission européenne, l'audition a permis aux MPE d'entendre directement ces vues et d'interroger les orateurs au sujet de leurs soumissions.
Although the majority of views expressed have been submitted to the Commission, the hearing gave MEPs the chance to hear directly from the speakers, and to question them on their submissions.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 D’exiger des informations de toute personne physique ou morale et, si nécessaire, de convoquer et d’entendre toute personne physique ou morale pour en obtenir des informations.
To require information from any natural or legal person and if necessary to summon and question a natural or legal person with a view to obtaining information.
Example taken from data source: DGT_v2019 Mais il est déprimant d'entendre que de nombreux départements universitaires sont encore dans le déni.
But it is depressing to hear that many university departments are still in denial.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Ce que vous venez d'entendre sont les interactions de la pression barométrique, du vent et des températures enregistrés au cour de l'ouragan Noel en 2007.
What you just heard are the interactions of barometric pressure, wind and temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- comprendre
- percevoir
- saisir
- appréhender
- écouter