D’accord - translation French to English

Jusqu'à la fin des années 1950, les deux gouvernements s'étaient mis d'accord pour officialiser l'arrangement, et pour créer une institution bilatérale.

By the end of the 1950s, both governments had agreed to formalise the arrangement, and to create a bilateral institution.

Les partenaires du projet se sont mis d'accord sur un plan de développement du prototype, qui a nécessité une légère adaptation du prototype de laboratoire ayant servi de base.

Project partners first agreed on a plan for prototype development, which required a slight adaptation of the basic laboratory prototype of the instrument.

En ce qui concerne les pays candidats, la participation devrait être ouverte aux pays ayant signé un protocole d'accord avec la Commission.

With regard to the candidate countries, participation should be open to those countries having signed a memorandum of understanding with the Commission.

Tous étaient d'accord sur des objets mathématiques finis tels que des entiers naturels.

All agreed about finite mathematical objects such as natural numbers.

Dès lors, les parties peuvent être d’accord sur les faits qui ont été ou non démontrés, mais elles ne peuvent déterminer si ces faits sont ou non suffisants pour établir l’usage sérieux 01/08/2007, R 201/2006-4, OCB (fig).

Hence, the parties may agree as to which facts have been proved or not, but may not determine whether or not these facts are sufficient to establish genuine use 01/08/2007, R 201/2006-4, OCB (fig).

Il n’y a pas d’accord sur la définition.

There is no consensus on their definition.

L'article I n'est pas d'accord sur le fait que l'élection dans le Christ est inconditionnelle.

Article I disagrees that election into Christ is unconditional.

All right (fr. D’accord)

Translation into English

Synonyms