Bowl (fr. Cuvette)

Translation into English

Le projet a identifié un certain nombre d'innovations susceptibles de réduire les coûts et faisant appel à des éléments comme le pétrole, le sel, la vapeur, l'air et une cuvette.
The project identified a number of innovations relevant for cost reduction, involving elements such as oil, salt, steam, air and a dish.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
La cuvette commençait à trembler aux mains de Justin; ses genoux chancelèrent, il devint pâle.
The basin was beginning to tremble in Justin's hands; his knees shook, he turned pale.
Example taken from data source: Books_v1
Après une nouvelle période de repos de 10 minutes, enlever 30 ml du liquide surnageant, par aspiration, pour obtenir un volume de 10 ml au maximum, à examiner dans une boîte de Pétri ou dans une cuvette pour le comptage des larves.
After a further settling period of 10 minutes, 30 ml of the supernatant fluid is withdrawn by suction, leaving a volume of no more than 10 ml for examination in a petri dish or larval counting basin.
Example taken from data source: DGT_v2019
L'eau dans la cuvette des toilettes est reliée au drain par un tuyau de drainage creux en forme de "S" prolongé, qui se courbe derrière le bol et vers le drain.
The water in the toilet bowl is connected to the drain by to a hollow drain pipe shaped like an extended "S", which curves up behind the bowl and down to the drain.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Dans la zone de Mossaka (Cuvette), les populations dorment dehors.
In Mossaka area (Cuvette), people are sleeping outside.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le niveau d'eau inférieur dans une cuvette de toilette à double chasse peut être légèrement déconcertant pour les visiteurs venant de pays où les toilettes avec un réservoir plein et un levier/bouton sont la norme.
The lower water level in a dual-flush toilet bowl may be slightly off-putting to visitors to Australia from countries where toilets with a full tank and one lever/button are the norm.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Localisation de la région de la Cuvette (en blanc), au Congo.
The Cuvette region (in white), Congo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms