Guilt (fr. Culpabilité)

Translation into English

L’Eglise est libre de toute culpabilite.
The Church is free from guilt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Avez-vous un sentiment de culpabilite dont vous n’arrivez pas à vous debarrasser?
Do you carry a sense of guilt that you cannot shake?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Vous ressentez de la culpabilite envers votre soeur et de la jalousie envers votre frere.
You feel guilty about your sister and jealous of your brother.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Vous ressentez de la culpabilite envers votre soeur parce qu'elle a toujours ete malade, et vous, en bonne sante.
You feel guilty about your sister because she's always been ill, and you're healthy.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Sa culpabilite n’est pas en question.
His guilt is not in question.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Les Marocains semblent rarement sentir la culpabilite ou la honte.
Moroccans seldom seem to feel guilt or shame.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
On joue sur la peur et la culpabilite.
They play on fear and guilt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • blâme
  • contrition
  • culpabilité morale
  • rémords
  • responsabilité