Culminating (fr. Culminant)
Translation into English
La fièvre des élections a secoué le Koweït, culminant en un événement historique et sensationnel pour la nation!
Election fever has swept Kuwait, culminating in a historic and momentous event for the nation!
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Il s’agissait du point culminant de plus d’une décennie de libéralisation extensive et d’efforts d’harmonisation43.
This has been the culmination of more than a decade of extensive liberalisation and harmonisation efforts43.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 L'inflation s'est accélérée pendant la deuxième moitié de 1988, mais il est possible qu'elle ait maintenant atteint son point culminant.
Inflation has accelerated in the second half of 1988, but it may well be peaking now.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Il s' est détérioré par la suite, culminant à 5,2% du PIB en 1995.
It deteriorated thereafter, reaching a peak of 5.2% of GDP in 1995.
Example taken from data source: ECB_v1 Cet état de fait a connu son point culminant pendant la période révolutionnaire, de 1972 à 1990.
This state of affairs reached its apogee during the revolutionary period from 1972 to 1990.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Le point culminant de l'union intersyndicale et de l'unité nationale tripartite a été atteint en 1983.
The high point of both interunion and national tripartite unity was reached in 1983.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Le point culminant de sa carrière se situe dans les années 1790.
The pinnacle of his art career came in the 1790s.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- apogée
- maximal
- sommital
- suprême