Kitchens (fr. Cuisines)

Translation into English

Sont des pièces: les chambres à coucher normales, les salles à manger, les pièces de séjour, les mansardes et les caves habitables, les cuisines et autres espaces séparés qui sont destinés à des fins d'habitation.
Rooms are therefore: normal bedrooms, dining rooms, living rooms, habitable attics and cellars, utility rooms, kitchens and other separate spaces intended as living accommodation.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Simon, tu ne cuisines même pas.
Simon, you don't even cook.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Pour les résidents comme pour les hôtes, le palais disposait de son propre approvisionnement en eau grâce aux citernes et les grandes cuisines fournissaient les repas.
For the residents and visitors, the palace had its own water supply through underground cisterns and the great kitchens provided for nourishment on a daily basis.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Il est utilisé dans de nombreuses recettes culinaires à travers le monde, prisé pour son goût doux, délicat et sucré.
It is used in many cuisines across the world, prized for its soft, delicate and sweet taste.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
La quatrième entrée, à l'est, fut sacrifiée pour laisser la place aux cuisines.
The fourth entrance, to the east, was sacrificed to make room for the kitchens.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Donc nous avons deux moitiés d'une des meilleures cuisines du monde.
So we have two halves of one of the best kitchens in the world.
Example taken from data source: TED2020_v1
Utilisés dans les cuisines et dans la production alimentaire, les stratégies actuelles comprennent les désinfectants à base d'acide et les conservateurs.
Used in kitchens and food production, these include acid-based disinfectants and preservatives.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms

  • art culinaire
  • cuisine régionale
  • gastronomie