-
> - Dictionary >
- Cuirassiers - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Cuirassiers (fr. Cuirassiers)
Translation into English
Les cuirassiers français assaillent brutalement le flanc des troupes de Rosenberg, et encaissent un assaut.
The French cuirassiers made heavy charges on the flank of Rosenberg's force, and delayed an assault.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 La cavalerie prussienne de Schulenburg étant apparue peu efficace à Mollwitz; les cuirassiers, antérieurement entrainés sur des chevaux lourds, furent par la suite réaffectés sur des chevaux légers plus manœuvrables.
The Prussian cavalry under Schulenburg had performed poorly at Mollwitz; the cuirassiers, originally trained on heavy horses, were subsequently retrained on more maneuverable, lighter horses.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 En 1813, il servit à Dresde et commandait une division de cuirassiers lors de la Leipzig.
In 1813, he served at Dresden and led a division of cuirassiers at Leipzig.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Comment les brillants coureurs-cuirassiers se sont battus.
How the brilliant riders-cuirassiers fought.
Example taken from data source: CCAligned_v1 La charge du 13e Cuirassiers à la Bataille de Sagonte.
The charge of the 13th Cuirassiers at the Battle of Saguntum.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Combat près de Wetzlar; les ennemis sont forcés de repasser la Dyle; grand nombre d'ennemis tués, dont une division de cuirassiers, presque en totalité.
Fight near Wetzlar; the enemies must withdraw across the Dyle; many enemies killed, including nearly a whole cuirassiers division.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Elle ne voyait pas les cuirassiers et les cuirassiers ne la voyaient pas.
They did not see the cuirassiers, and the cuirassiers did not see them.
Example taken from data source: CCMatrix_v1