Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cruelly (fr. Cruellement)

    Translation into English

    C'est un pays qui manque très cruellement de protéines et dont, pourtant, les côtes s'étendent sur 2 000 kilomètres.
    It is a country quite cruelly short of proteins, even though the coasts extend a length of 2000 km.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    On croyait que si, en dépit de ces précautions, un enfant humain était pris, les parents pouvaient forcer l'enfant à revenir en traitant cruellement le changeling, et ils utilisaient des méthodes comme des coups de fouet ou même mettaient le changeling dans un four chauffé.
    It was believed that if a human child was taken in spite of such measures, the parents could force the return of the child by treating the changeling cruelly, using methods such as whipping or even inserting it in a heated oven.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Bien que l'on s'attende à ce que l'économie renoue avec la croissance en 2021, la reprise initiale sera partielle et les citoyens et les entreprises le ressentiront cruellement.
    While the economy is expected to return to growth in 2021, the initial recovery will be partial and the impact felt acutely by people and businesses.
    Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
    Elle avait cruellement besoin de cet argent.
    She badly needed the money.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Bien que cette technique présente une grande souplesse, elle manque cruellement de fiabilité et présente une incertitude relative très importante sur les résultats.
    Although this technique has great flexibility, it is cruelly lacking in reliability and has a high degree of relative uncertainty on the results.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les quatre guerres qui ont déchiré les Balkans ont cruellement anéanti cet espoir.
    The four wars in the Balkans cruelly shattered this hope.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Une victime de circonstances, prise dans la guerre, cruellement imposée par les cruelles circonstances de l'époque.
    A victim of circumstance caught up in a war, cruelly thrust upon him by the cruel circumstances of the time.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms