Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crossing (fr. Croisant)

    Translation into English

    Il y a généralement trois trains par jour dans chaque sens entre la Havane-Casablanca et Matanzas, se croisant à Hershey.
    There are usually three trains per day, each way between Havana Casablanca and Matanzas, meeting at Hershey Station, the midpoint.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    En croisant les doigts, merci d'avance.
    Fingers crossed and thanks in advance.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Tina, une petite fille, et son robot protecteur traversent une ville aux allures futuristes, croisant sur leur chemin les accros au cyberespace.
    Tina, a little girl, and her protective robot walk through a futuristic city, and meet cyberspace addicts.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ils mentent en croisant les doigts.
    They are lying with their fingers crossed.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les États membres, le cas échéant en coopération avec la Communauté, encouragent les capitaines, consignataires, exploitants ou propriétaires des navires croisant sur leurs voies navigables intérieures et les chargeurs ou propriétaires des marchandises transportées à bord de ces navires à utiliser pleinement les services fournis en vertu de la présente directive.
    Member States, if appropriate in cooperation with the Community, shall encourage boat masters, operators, agents or owners of vessels navigating on their inland waterways and shippers or owners of goods carried on board such vessels to fully profit from the services which are made available under this Directive.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    En croisant ces deux variables, j’ai proposé une typologie des pratiques de médiation.
    Crossing these two variables, I then propose a typology of mediation practices.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Les cavernes et les criques de Comino étaient fréquemment utilisés comme des relais pour des raids sur des bateaux malchanceux se croisant entre Malte et Gozo.
    The caves and coves of Comino were frequently used as staging posts for raids on hapless boats crossing between Malta and Gozo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms