Crime (fr. Crime)

Translation into English

Lors de l'analyse d'une scène de crime, les enquêteurs cherchent à obtenir des copies portables et pérennes des traces papillaires, en procédant par example à une photographie de celles-ci.
In the analysis of a crime scene, the investigators are looking to obtain portable and durable copies of the papillary traces, by making a photograph of them, for example.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Transférer un nombre suffisant de juges, avec suffisamment de personnel d'appui, vers les départements chargés des formes graves de criminalité dans les tribunaux du Kosovo.
Transferring a sufficient number of judges, with appropriate support staff, to serious crime departments across courts in Kosovo.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Le troisième rapport de la Commission relevait trois grandes priorités encore en souffrance dans le domaine de la lutte contre la criminalité organisée, la corruption et le terrorisme.
The Commission's third report noted three outstanding key priorities in the field of combating organised crime, corruption and terrorism.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Elle a commis ce crime seule.
She was believed to have committed this crime alone.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Moyens perfectionnés d'anticiper l'évolution et les causes de la criminalité, et d'évaluer l'efficacité des politiques de prévention des crimes; évaluation des nouveaux défis liés à l'usage illicite de drogues.
Improved means to anticipate crime trends and causes, and to assess the effectiveness of crime prevention policies; assessment of new challenges related to illicit drug use.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Les droits des victimes de la criminalité.
The rights of victims of crime.
Example taken from data source: ECB_v1
Le Kosovo a mis en place un cadre juridique et opérationnel solide pour lutter contre la corruption et la criminalité organisée et gérer les risques en matière de migration et de sécurité.
Kosovo has put in place a robust legal and operational framework to combat corruption and organised crime and tackle migratory and security risks.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

Synonyms