Scream (fr. Crient)

Translation into English

Les firmes financières crient au meurtre, mais il n'est pas sûr qu'une réglementation financière plus étendue et mieux faite soit une mauvaise chose.
Financial firms are screaming murder, but it is not obvious that broader and better financial regulation would be a bad thing.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Vous voyez des besoins qui crient à respecter.
You see needs that cry out to be met.
Example taken from data source: CCAligned_v1
(Les enfants crient d'excitation) TB: Charlton Manor est une école publique.
(Children yell excitedly) TB: Charlton Manor is a state school.
Example taken from data source: TED2020_v1
Chaque jour, les masses crient leur douleur, leur frustration et leur colère.
Every day the masses cry out in pain, frustration and anger.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Rappelons-nous donc toujours que ceux qui crient le plus fort ou agissent de la manière la plus provocatrice ne sont pas nécessairement représentatifs du groupe au nom duquel ils prétendent parler.
So let us always remember that those who shout loudest, or act in the most provocative ways, are not necessarily typical of the group on whose behalf they claim to speak.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Seniors, jeunes, femmes, hommes, étudiants, travailleurs, chômeurs, ils crient des slogans, font le geste de la main familier en direction du Parlement, et les plus échauffés sont au premier rang - au pire ils ont lâché des insultes et secoué les barrières installées autour du monument au Soldat Inconnu.
They are elderly, young, women, men, students, workers, unemployed who are shouting slogans, who are making the familiar hand gesture to the Parliament, and the most hot-blooded are right in front - at the most they launched insults and shook the railings which were set up in front of the monument of the Unknown Soldier.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Les animaux doivent être retirés du menu - parce que ce soir, ils crient de terreur dans les abattoirs, les caisses et les cages.
Animals must be off the menu - because tonight they are screaming in terror in the slaughterhouse, in crates, and cages.
Example taken from data source: QED_v2.0a

Synonyms