Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Create (fr. Créer)

    Translation into English

    Par ailleurs, la protéine hybride CRE-ER est produite sous sa forme inactive puisque le milieu de culture n'est pas supplémenté en hormone de sorte que le génome du virus auxiliaire est apte à être encapsidé.
    In addition, the CRE-ER hybrid protein is produced in its inactive form since the culture medium is not supplemented by hormone such that the genome of the helper virus is able to be encapsidated.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Plusieurs clones exprimant stablement la protéine de fusion Cre-ER ou la protéine Cre seule à partir des promoteurs et des cellules compétentes précisées ci-après sont ainsi sélectionnés.
    Several clones stably expressing the fusion protein Cre-ER or the protein Cre alone from the promoters and the competent cells specified below are thus selected.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    La présence d'estradiol va permettre d'activer la recombinase CRE-ER qui, une fois fonctionnelle, est apte à induire un événement de recombinaison entre les séquences loxP.
    The presence of estradiol will allow the CRE-ER recombinase to be activated which, once functional, is able to induce a recombination event between the loxP sequences.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les cellules 293/CRE-ER ainsi générées sont co-transfectées par le virus auxiliaire pTG4707 et un vecteur adénoviral recombinant défectif pour toutes les fonctions à l'exception de E4 (tels que ceux décrits dans WO 94/28152) puis cultivées dans un milieu classique de manière à générer une population mixte et amplifiées de particules virales.
    The 293/CRE-ER cells thus generated are co-transfected by the pTG4707 helper virus and a recombinant adenoviral vector defective for all the functions with the exception of E4 (such as those described in WO 94/28152) and then cultured in a conventional medium so as to generate a mixed and amplified population of viral particles.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Un vecteur adénoviral (pTG4708) défectif pour l'ensemble des fonctions adénovirales à l'exception de E4 et ponant les séquences codant pour la recombinase CRE-ER.
    An adenoviral vector (pTG4708) defective for all of the adenoviral functions with the exception of E4 and carrying the sequences coding for the recombinase CRE-ER.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Par ailleurs, les séquences codant pour CRE-ER sont isolées par digestion Eco RI et traitées par la Klenow avant d'être introduites en aval du promoteur CMV, donnant lieu à pTG5625.
    In addition, the sequences coding for CRE-ER are isolated by EcoRI digestion and treated by Klenow before being introduced upstream of the CMV promoter, giving rise to pTG5625.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    On agit selon la même technologie pour générer une lignée 1653 (complémentant les fonctions adénovirales E1 et E4) exprimant le produit du gène CRE-ER.
    The same technology is used to generate a 1653 line (complementing the adenoviral functions E1 and E4) expressing the CRE-ER gene product.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms