Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hollow (fr. Creux)

    Translation into English

    Il a été observé qu'une caractéristique importante des vagues scélérates est qu'elles comprennent fréquemment une crête élevée suivie d'un profond creux.
    An important feature of rogue waves was found to be that they frequently comprise a high crest followed by a deep trough.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    CAMBRIDGE - Après une récession à double creux et une longue période de stagnation, la zone euro voit enfin des signes de reprise.
    CAMBRIDGE - After a double-dip recession and an extended period of stagnation, the eurozone is finally seeing green shoots of recovery.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Les organes creux ont un degré de complexité beaucoup plus élevé, parce qu'on attend de ces organes qu'ils agissent à la demande.
    Hollow organs have a much higher degree of complexity, because you're asking these organs to act on demand.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Parmi les formes particulières possibles sans que cette liste soit limitative, nous citons: les cylindres creux, les anneaux creux, les anneaux de Raschig, les cylindres creux dentelés, les cylindres creux crénelés, les roues de charrettes pentaring, les cylindres à multiples trous, etc.
    A non-limiting list of possible particular shapes that can be cited is as follows: hollow cylinders, hollow rings, Raschig rings, hollow toothed rings, hollow crenellated cylinders, pentaring wagon wheels, multiple-holed cylinders, etc.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Ce qu'il y avait d'étonnant, ce rebond, ce creux, était quasiment précisément aligné avec le moment où chaque mot est né mot après mot, systématiquement.
    And the amazing thing was that bounce, that dip, lined up almost precisely with when each word was born word after word, systematically.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Mots clés: cylindre creux, anisotropie, élasticité, méthode d'essai.
    Key words: hollow cylinder, anisotropy, elasticity, test method.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    En montant, il jeta un coup d'œil dans le tronc creux et découvrit un crâne.
    As he climbed, he glanced down into the hollow trunk and discovered a skull.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • vide
    • cavité
    • concave
    • dépression