Was digging (fr. Creusait)

Translation into English

Jonathan et moi, on creusait, et Warren était là.
Jonathan and I were digging, but Warren was there.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Au second semestre de 1996, le gouvernement a dû recourir quasi exclusivement au crédit de la banque centrale pour financer un déficit budgétaire qui se creusait rapidement.
During the second half of 1996, the government had to turn almost exclusively to the central bank to finance its rapidly widening budget deficit.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Pendant que Charlotte Charles creusait son passé.
While Charlotte Charles pondered her past.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Cela signifiait que le fermier creusait lui aussi.
Which means, the farmer was digging as well.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Il semblait qu'il creusait une tombe.
That he was digging a grave.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Dans sa jeunesse, Herzog livrait des journaux, vendait des produits de boulangerie d'un camion, creusait des tombes et travaillait à la brasserie avec son père.
As a youth, Herzog delivered newspapers, sold baked goods from a truck, dug graves and worked at the brewery with his father.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Des représentants se sont déclarés préoccupés par le fossé qui se creusait entre la politique des gouvernements et l'application effective des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues en ce qui concerne le cannabis.
Some representatives expressed concern about the growing gap between government policy and actual implementation of the international drug control treaties with respect to cannabis.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms

  • approfondissait
  • déterrait
  • excavait
  • forait