Translate Files

Toad (fr. Crapaud)

Translation into English

J'ai mangé un bébé crapaud.

I ate a baby toad once.

Ce crapaud était censé détruire les insectes, pour protéger les plantations de canne à sucre.

The cane toad was supposed to combat the beetles, to protect the sugar cane.

Le crapaud doré est la plus mémorable de ces espèces, bien que probablement pas la plus méritante.

The golden toad is the most memorable of these species, although probably not the most deserving.

D'après elle, sept traits ont en réalité donné aux espèces de crapaud la stimulation nécessaire pour étendre leurs quartiers.

According to them, seven traits effectively gave the toad species the boost they needed to expand their living quarters.

Nous construisons plusieurs modélisations pour la dispersion à grande échelle du crapaud buffle en Australie.

We build several models for the dispersion of the cane toad in Australia.

D’autre part, nos travaux montrent une influence de l’habitat agricole sur la morphologie du crapaud commun, potentiellement causé par la présence de contaminants dans ces milieux.

In addition, our work shows an influence of the agricultural habitat on the morphology of adult common toads, which is potentially a consequence of the presence of chemicals in these environments.

Par exemple, limiter la propagation des espèces invasives - comme le crapaud géant en Australie, les moustiques à Hawaï et les rats et les souris à peu près partout - pourrait contribuer à restaurer les habitats endommagés.

For example, limiting invasive species - such as cane toads in Australia, mosquitoes in Hawaii, or rats and mice almost everywhere - could help to restore damaged biomes.

Synonyms

malheureux
anoure
batracien
culot