Covered (fr. Couvrait)
Translation into English
L’enquête a montré que cette entente couvrait l’ensemble de l’EEE.
The investigation showed that the cartel covered the whole of the EEA.
Example taken from data source: DGT_v2019 Hala attrapait les oreillers et couvrait les oreilles de ses enfants pour bloquer le bruit, tout en criant elle-même.
Hala would frantically grab pillows and cover her children's ears to block out the noise, all the while screaming herself.
Example taken from data source: TED2020_v1 L’échantillon couvrait les principaux pays producteurs classés suivant leurs volumes de production.
The sample covered the largest producing countries ranked according to the production volumes.
Example taken from data source: DGT_v2019 Cette formation couvrait de nouveaux domaines des chaînes d'approvisionnement alimentaire, de l'approvisionnement du secteur public et des stratégies alimentaires urbaines.
The course covered new fields of sustainable food supply chains, public sector procurement and urban food strategies.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Je pensais qu'il couvrait ses traces.
I thought he was covering his tracks.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 L'entente couvrait quasiment tout le territoire de la Communauté.
The cartel covered virtually the whole territory of the Community.
Example taken from data source: giga-fren_v2 La Tour de Malakoff, une grande tour de pierre, couvrait la banlieue, entourée de chaque côté par le Redan et le Petit Redan.
The Malakoff Tower covered the suburb, flanked on either side by the Redan and the Little Redan.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- dissimulait
- recouvrait
- abritait
- masquait