Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Covered (fr. Couvraient)

    Translation into English

    Les activités de formation couvraient la participation de chercheurs à de nombreux cours de haut niveau sur l'économie.
    Training activities included sending researchers on numerous high-level economics courses.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Comme on le verra par la suite, le processus de glissement d'une macrocellule consiste à établir les connexions virtuelles des bornes qui couvrent la nouvelle macrocellule et qui ne couvraient pas déjà l'ancienne macrocellule et à libérer les connexions virtuelles des bornes qui couvraient l'ancienne macrocellule et qui ne couvrent pas la nouvelle borne.
    As we will see afterwards, the process concerning the shift of a macrocell consists in establishing the virtual connections of the stations which cover the new macrocell and did not already cover the previous macrocell, and to release the virtual, connections of the stations which covered the previous macrocell and do not cover the new station.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les projets retenus couvraient les domaines suivants.
    The projects supported covered the following areas.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
    Les chaînes d'arrêt d'urgence ne couvraient pas tout "l'espace de travail".
    Emergency stop chains which did not cover all the "workspace".
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    D’autres sources d’approvisionnement en provenance de diverses parties du monde couvraient les 15% restants.
    Other sources from different parts of the world contributed the remaining 15%.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Les normes internationales ne couvraient pas toute la chaîne d'approvisionnement ou n'étaient pas largement acceptées.
    International standards did not cover the chain or were not broadly accepted.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Certains de ces projets, de nature régionale ou intrarégionale, couvraient les grandes thématiques suivantes.
    Some of these projects, which were regional and intraregional, covered the following major themes.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms

    • abriter
    • masquer
    • protéger
    • recouvrir