Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Blanket (fr. Couverture)

    Translation into English

    La plus grande partie de la poussière inhalée est emprisonnée dans la couverture de mucus et rapidement expulsée du poumon par le mouvement ciliaire.
    Most inhaled dust is entrapped in the mucus blanket and rapidly removed from the lung by ciliary movement.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    A la différence de l’abri couverture de l’opposante, le plancher couverture de la demande présente une forme plane permettant de marcher sur le plancher même dans sa position couverture où il flotte à la surface.
    Unlike the opponent’s shelter covering, the floor covering covered by the trade mark applied for has a flat shape which makes it possible to walk on the floor even when it is in its cover position where it floats to the surface.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    La couverture ne satisfait plus aux critères de comptabilité de couverture du paragraphe 88.
    The hedge no longer meets the criteria for hedge accounting in paragraph 88.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Dans leur dossier, ils font une référence à la décision de la Cour suprême de 1966 qui avait renversé la condamnation du Dr Sheppard en raison de la couverture médiatique du procès et ils ont précisé qu'ils invoqueraient le besoin de nouvelles règles pour les nouveaux médias.
    In their filing, they referred to the Supreme Court's 1966 decision overturning Dr. Sheppard's conviction because of the trial coverage and made it clear they would claim that the new media required new rules.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    (viii) soutien à la fabrication des produits nécessaires pour faire face à la flambée de coronavirus sous la forme de subventions directes, d'avantages fiscaux, d'avances récupérables et de garanties de couverture de pertes.
    (viii) Support for the production of products relevant to tackle the coronavirus outbreak in the form of direct grants, tax advantages, repayable advances and no-loss guarantees.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    La couverture de l'album ¡Viva La Cobra!
    The album art for the ¡Viva La Cobra!
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    C. à la gestion et à la couverture des frais liés à l’organisation.
    C. the management and covering of organisational costs.
    Example taken from data source: ELRC-4329-PRINCIPLE_MVEP_legal_v1

    Synonyms