Crowned (fr. Couronnée)

Translation into English

Le complexe formé entre le cation alcalino-terreux et l'éther-couronne E diffuse au travers de la membrane liquide et atteint l'autre interface où il est mis en contact avec la solution de réextraction.
The complex formed between the alkaline earth cation and the crown ether E diffuses through the liquid membrane and reached the other interface where it is contacted with the re-extraction solution.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Quand est-il recommandé d’avoir une couronne e-max?
When is an E-max crown recommended?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
En fait, le process de fabriquation d’une couronne E-max permet de présenter exactement les mêmes propriétés esthétiques d’une vraie dent.
In fact, the manufacturing process of an E-max crown allows to present exactly the same aesthetic properties of a real tooth.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
De ce fait, à l’opposé d’une couronne céramo-métallique, une couronne E-Max peut laisser passer la lumière comme la dent naturelle.
Thus, unlike a metal-ceramic crown, an E-max crown lets light through, just like a natural tooth.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Quels sont les avantages de la couronne e-max?
What are the advantages of an E-max crown?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ainsi, contrairement à une couronne céramo-métallique, une couronne E-max laisse passer la lumière, exactement comme une dent naturelle.
Thus, unlike a metal-ceramic crown, an E-max crown lets light through, just like a natural tooth.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ainsi, il est presque impossible de différencier une dent naturelle d’une couronne E-Max réalisée en céramique.
It is almost impossible to tell the difference between a natural tooth and a crown made of ceramic E-max.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms