- Home
> - Dictionary >
- Courir - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Run (fr. Courir)
Translation into English
Ce type de traitement n'est pas envisageable pour la vaccination humaine, du fait des risques qu'il fait courir aux patients.
This type of treatment can not be considered for human vaccination due to the risks involved for the patients.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Dans cette configuration, Cummins fit courir l'avion pour la première fois en 1972.
In this configuration, Cummins first raced the aircraft in 1972.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Elles ne peuvent pas voler et n'utilisent leurs ailes que pour les aider à courir.
They cannot fly and only use their wings to help them in running.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 De même, tous les efforts nécessaires auraient dû être déployés pour identifier des témoins oculaires iraquiens et les persuader que se présenter et déposer en cette qualité ne leur aurait fait courir aucun risque, que leurs déclarations seraient traitées avec sérieux et que des suites y seraient rapidement données.
Similarly, every effort should have been taken to identify Iraqi eye witnesses and to persuade them that they would not place themselves at risk by coming forward and giving information and that their evidence would be treated seriously and acted upon without delay.
Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1 Pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006.
For the remainder of their term of office, which ends on 25 January 2006.
Example taken from data source: DGT_v2019 Robert continua à courir jusqu'à sa retraite au TT de l'île de Man en 2004.
Robert continued racing until his retirement at the 2004 Isle of Man TT races.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Il est remplacé pour la durée du mandat restant à courir selon la procédure prévue à l'article 4.
The member shall be replaced for the remainder of the term of office in accordance with the procedure laid down in Article 4.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- galoper
- se précipiter
- sprint
- trotter