Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Blows (fr. Coups)

    Translation into English

    Ces coups d'Etat ont amené le gouvernement à changer de mains à quatre reprises en 1988.
    These coups caused the government to change hands four times in 1988.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Titi Masudi a lui aussi été battu à coups de matraque et a reçu des coups de pied à l'aine pendant son arrestation.
    Titi Masudi was also beaten with batons and kicked in the groin during the arrest.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il est moins sensible aux coups de brosse imprécis et à l'inégalité du dessin, ce qui rend l'étiquetage des images dessinées à la main et les travaux de retouche beaucoup plus faciles.
    It is less sensitive to imprecise brush strokes and the roughness of the drawing which actually makes labelling of hand-drawn images and touch-up jobs much easier.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    La cadence de tir intense était de 2 coups par minute, la cadence normale était d'un coup; les coups de feu variaient entre 2 à 3 coups par minute.
    Intense rate of fire was 2 rounds per minute, normal rate was one round; gunfire was 2 to 3 rounds per minute.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Laywel a souligné les principaux risques tels que le cannibalisme et les coups de bec dangereux dans les grands groupes, notant que les génotypes à plume blanche présentaient moins de comportements de coups de bec contre-productifs par rapport aux autres espèces.
    Laywel underlined the major risks such as cannibalism and harmful pecking in large groups, noting that white-feathered genotypes display less counterproductive pecking and should be preferred over others.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Il n'y a pas de coups d'État, dans ce pays.
    We don't have military coups in this country.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cela englobe les gifles, coups de poing, coups de pied, etc.
    This would include slapping, punching, kicking etc.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms