-
> - Dictionary >
- Coupeau - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Cutting (fr. Coupeau)
Translation into English
Les members suivants participant au débat général: Rudzikas, Coupeau, Raunemaa, Kallio, Dillon.
The following members participated in the general debate: Rudzikas, Coupeau, Raunemaa, Kallio, Dillon.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 L'amendement de M. Coupeau (paragraphe 4.3.4) est rejeté par une large majorité, 6 voix pour et 5 abstentions.
The amendment by Mr Coupeau (point 4.3.4) was rejected by a large majority, 6 votes for and 5 abstentions.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Néanmoins, des activités agricoles sont entreprises dans les sections communales de Morne Chandelle, du Plateau Dufresney, de Taillefer, de Procy, de Coupeau, de Laval, de Bouvier et de Malanga.
Nevertheless, agricultural activities are undertaken in the communal sections of Morne Chandelle, Plateau Dufresney, Taillefer, Procy, Coupeau, Laval, Bouvier and Malanga.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Et maintenant, chaque soir, chez les Coupeau, il semblait mesurer la hauteur des plafonds, étudier la distribution des pièces, convoiter un logement pareil.
And then every evening, at the Coupeaus', he seemed to measure the height of the ceilings, study the arrangement of the rooms, and covet a similar lodging.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Session et débat présidé par M. Hervé Coupeau, membre du CESE.
Session and debate chaired by Herve Coupeau, EESC member.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Si maman Coupeau ne nous a rien laissé, ce n'est pas une raison pour la jeter dans la terre comme un chien.
If mother Coupeau has left us nothing, it's no reason for pitching her into the ground like a dog.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le Président met les amendements de M. Coupeau aux voix un par un.
The president put Mr Coupeau's amendments one by one to the vote.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018