Sew (fr. Coudre)
Translation into English
Pour préparer vos projets à coudre.
To prepare your sewing projects.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Tu peux continuer de coudre?
Can you just please keep sewing?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mise à disposition d'informations en matière de location de machines à coudre.
Providing information relating to the rental of sewing machines.
Example taken from data source: ELRA-W0149_v1 Dans la seule région du Pendjab, en Inde, environ 10 000 enfants âgés de 6 à 12 ans sont employés à coudre des ballons, et au Pakistan 15 000 enfants travaillent dans la région de Sialkot.
In just one area of India, the Punjab, about 10 000 children aged between 6 and 12 sit stitching footballs, while about 15 000 children work in the area of Sialkot in Pakistan.
Example taken from data source: Europarl_v8 Comment coudre un costume d'ours?
How to sew a bear suit?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Machines à coudre, autres que les machines à coudre les feuillets du no 8440; meubles, embases et couvercles spécialement conçus pour machines à coudre; aiguilles pour machines à coudre.
Sewing machines, other than book-sewing machines of heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine needles.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Relèvent de cette sousposition les machines à coudre et les têtes de machines à coudre piquant: - un point autre que le point de navette (par exemple le point de chaînette) ou - le point de navette et un autre point ou.
This subheading covers sewing machines and sewing machine heads stitching: - a stitch other than a lock stitch (for example a chain stitch) or - a lock stitch and another stitch or.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- attacher
- assembler
- relier