-
> - Dictionary >
- Couchait - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Was sleeping (fr. Couchait)
Translation into English
Elle couchait avec lui aussi?
Was she sleeping with him too?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le soleil se couchait sur Bruxelles.
The sun was setting over Brussels.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ma mère était si fatiguée qu'elle se couchait tôt.
My mother was so tired that she went to bed early.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Il arrivait entre huit et neuf heures, fumait, se couchait sur le divan, attendait midi, heureux d'être au matin et d'avoir encore devant lui de longues heures de jour.
He arrived between eight and nine o'clock in the morning, smoked, stretched himself on the divan, and awaited noon, delighted that it was morning, and that he had many hours of daylight before him.
Example taken from data source: Books_v1 L'astre pâli, mais cependant splendide encore, se couchait à l'horizon, empourprant à la fois le ciel et la mer de bandes de feu et jetant sur les tours et les vieilles maisons de la ville un dernier rayon d'or qui faisait étinceler les vitres comme le reflet d'un incendie.
The star of day, pale but nevertheless still splendid, was setting in the horizon, glorifying at once the heavens and the sea with bands of fire, and casting upon the towers and the old houses of the city a last ray of gold which made the windows sparkle like the reflection of a conflagration.
Example taken from data source: Books_v1 Le soleil se couchait derrière eux.
The sun sparkled behind them.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il se couchait comme ça.
He would lie down like this.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018