Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Were sleeping (fr. Couchaient)

    Translation into English

    Vous saviez que Zoe et Dan couchaient ensemble?
    Did you realize Zoe and Dan were sleeping together?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ils se couchaient sur l’herbe; ils s’embrassaient à l’écart sous les peupliers; et ils auraient voulu, comme deux Robinsons, vivre perpétuellement dans ce petit endroit, qui leur semblait, en leur béatitude, le plus magnifique de la terre.
    They lay down upon the grass; they kissed behind the poplars; and they would fain, like two Robinsons, have lived for ever in this little place, which seemed to them in their beatitude the most magnificent on earth.
    Example taken from data source: Books_v1
    Trois soirs plus tard, ils couchaient ensemble.
    Three weeks later, we slept together.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ils se couchaient souvent sans manger.
    They often went to bed without enough food.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ça ne prouve pas nécessairement qu'ils couchaient ensemble.
    That doesn't necessarily prove they were sleeping together.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Tu penses qu'ils couchaient ensemble.
    You think they were sleeping together.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ils se couchaient parmi les morts.
    They were sleeping among the dead.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms