Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hillsides (fr. Coteaux)

    Translation into English

    La Cave Coopérative Vinicole de Coteaux d'Ansouis a été créée en 1925 par un petit nombre de viticulteurs.
    Cooperative Wine Cellar of Coteaux d'Ansouis was created in 1925 by a small number of growers.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Coteaux du Layon, suivi du nom de Chaume.
    Coteaux du Layon, followed by the name ‘Chaume.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Coteaux du Layon suivie ou non de Val de Loire suivie ou non du nom d’une plus petite unité géographique.
    Coteaux du Layon whether or not followed by Val de Loire whether or not followed by the name of a smaller geographical unit.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Coteaux du Layon, suivi du nom de la commune d'origine.
    Coteaux du Layon, followed by the name of the commune of origin.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Dans les hautes terres de l'Asie, des systèmes étendus de cultures en terrasses ont été mis au point par les agriculteurs de régions montagneuses fertiles afin de collecter l'eau, réguler sa distribution et prévenir les effets potentiellement désastreux de l'érosion des sols provoquée par les pluies intenses sur les flancs cultivés des coteaux.
    In highlands of Asia, extensive terracing systems were developed by farmers in fertile mountainous regions to collect and control the release of water as well as to prevent the potentially disastrous effects of soil erosion from heavy rains on cultivated hillsides.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Son savoir-faire est cultivé, tout comme les vignes sur les coteaux, depuis plus de 2.000 ans, quand les Romains introduisaient la culture du vin dans la région du Luxembourg.
    Its expertise is cultivated, just as the vineyards on the slopes have been for more than 2,000 years, when the Romans introduced viniculture to the region of today's Luxembourg.
    Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
    Les bords de la Meuse étaient des lieux fort cultivés car ils présentaient des coteaux bien exposés.
    The edges of the Meuse River were intensively cultivated because they offered well-exposed hillsides.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms