-
> - Dictionary >
- Corrigé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Corrected (fr. Corrigé)
Translation into English
Il veut que je les corrige.
He wants me to proof them.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Une agence de recouvrement corrige des renseignements inexacts.
Collection agency corrects inaccurate information.
Example taken from data source: giga-fren_v2 La Commission corrige les informations sur les droits des passagers aériens.
Commission corrects information on air passenger rights.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 La modification d'aujourd'hui corrige ce déséquilibre.
Today's change corrects this imbalance.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Afin d'apporter une valeur ajoutée à la recherche, les chercheurs ont inventé au cours de la phase suivante un modèle paramétrique qui corrige les écarts thermiques des sondes de mesure lors des variations de température.
To provide added value for the research, during the next phase, the researchers devised a parametric model that corrects the thermal temperature displacements of the measurement probes during temperature fluctuations.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 L'actuelle troisième vague corrige les manquements des deux précédentes.
The ongoing third wave is correcting the shortcomings of the earlier two.
Example taken from data source: TED2020_v1 Le représentant de l’Indonésie corrige le texte.
The representative of Indonesia corrected the text.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- ajusté
- amendé
- rectifié