Correct (fr. Correcte)
Translation into English
Tous ceux qui ont répondu à cette question ont affirmé qu'aucune modification législative n'était nécessaire à ce stade et que les efforts devraient plutôt être concentrés sur la mise en œuvre correcte de la réglementation actuelle.
All those who replied stated that no legislative amendments are necessary at this stage and that efforts should be concentrated instead on properly implementing the current regulations.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 Dans tous les exemples précités, si l’opposant ne présente pas la traduction dans une langue correcte dans le délai imparti, l’opposition sera considérée comme irrecevable et donc rejetée.
In all of the above examples, if the opponent does not submit the translation into a correct language within the relevant time limit, the opposition will be rejected as inadmissible.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 L’utilisation d’une ponctuation correcte est très importante dans une liste de produits et services, presque autant que les mots.
The use of correct punctuation is very important in a list of goods and services - almost as important as the words.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Comme preuve, l’opposante joint l’original d’un nouveau certificat d’enregistrement, qui a été sollicité à nouveau auprès des services de l’INPI, avec la date correcte de la demande d’enregistrement.
By way of evidence, the opponent has enclosed the original of a new registration certificate which has been requested from the INPI office, with the correct date for the registration application.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 S’assurer que la dose de solution de Valtropin se trouvant dans la seringue est correcte.
Check that the correct dose of Valtropin solution is in the syringe.
Example taken from data source: EMEA_v3 Une caméra web intégrée permet à l'opérateur de diriger Roboclimber dans la position correcte, d'exécuter le forage et d'insérer des tiges pour stabiliser les parois rocheuses.
An onboard web camera enables the operator to manoeuvre Roboclimber into the correct position, execute drilling and insert rods to secure rock faces.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 La France adopte toutes les mesures nécessaires pour garantir l'application correcte du présent régime.
France shall adopt all measures necessary to ensure proper application of this scheme.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- exact
- juste
- satisfaisant
- approprié
- précis