Body (fr. Corps)
Translation into English
Passons à la suite, est-il possible, de prendre l'idée de l'esprit, du corps, de la construction du corps, pour supplanter le premier corps, le corps biologique, par le second, le corps de l'architecture et l'environnement bâti.
Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body-building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Les turboréacteurs double corps comprennent deux corps rotatifs: un corps basse pression et un corps haute pression, dont les rotations sont indépendantes.
The double-body turbojet engines comprise two rotating bodies: a low-pressure body and a high-pressure body, the rotations of which are independent.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Résidus provenant du traitement des corps gras ou de cires animales ou végétales.
Residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes.
Example taken from data source: EUconst_v1 Une année plus tard, Doolittle intégra l'Air Corps Reserve.
A year later, Doolittle transferred to the Air Corps Reserve.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 C'est seulement le corps, les ailes deviennent une partie du corps et vice versa?
It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Ils font tous partie des secteurs des soins pour le corps et des produits cosmétiques.
They all form part of the body care and cosmetic preparations sectors.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Ils peuvent diminuer la quantité de Zavesca dans votre corps.
They may lower the amount of Zavesca in your body.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- système
- corps humain
- corpus
- organisme