Cord (fr. Cordon)
Translation into English
Le cordon pour prise d'alimentation à quai est un cordon de 30 ampères et 125 volts.
The shore power cord is a 30-amp 125-volt cord.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le procédé conforme à l'invention utilise un vecteur d'état VE représentant les informations provenant de senseurs de navigation embarqués, pour construire le cordon de sécurité terrain D et le cordon de sécurité senseur B.
The method in accordance with the invention uses a state vector VE that represents information coming from the on-board navigation sensors in order to construct the terrain safety cordon D and the sensor safety cordon B.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Selon un example de mise en oeuvre, le procédé conforme à l'invention prévoit d'afficher un cordon hybridé de suivi de terrain dans au moins un troisième mode de fonctionnement, ledit cordon hybridé de suivi de terrain étant construit avec le cordon de sécurité senseur et avec le cordon de sécurité terrain en cas d'absence ou de perte de mesures du senseur actif télémétrique ou en cas d'un champ de vision non couvert par ledit senseur actif télémétrique.
In an implementation, the method in accordance with the invention makes provision for displaying a hybrid terrain-tracking cordon in at least a third mode of operation, said hybrid terrain-tracking cordon being constructed using the sensor safety cordon and the terrain safety cordon in the event of measurements from the active telemeter sensor being absent or lost or in the event of a field of regard not being covered by said active telemeter sensor.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Services médicaux en matière de prélèvement, de traitement et de transformation de sang du cordon ombilical.
Medical services relating to the removal, treatment and processing of umbilical cord blood.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1 HorStem (cellules souches mésenchymateuses de cordon ombilical équin).
HorStem (equine umbilical cord mesenchymal stem cells).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Le consortium a testé différentes sources de CSM, notamment la moelle osseuse, les tissus adipeux et le sang du cordon ombilical, pour leur capacité à former des os dans des matrices biomimétiques.
The consortium tested different sources of MSCs - namely, bone marrow, adipose tissue and umbilical cord blood - for their capacity to form bone in biomimetic scaffolds.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Bracelets cordon Il y a 7 produits.
Bracelets cordon There are 7 products.
Example taken from data source: CCAligned_v1