Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rope (fr. Corde)

    Translation into English

    La corde est pincée avec la main droite et le pas est contrôlé simultanément avec la main gauche en déplaçant la tige pour ajuster la tension sur la corde.
    The string is plucked with the right hand, and the pitch is simultaneously controlled with the left hand by moving the rod to adjust the tension on the string.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Je vais laisser tomber la corde, voir s'ils viennent.
    I'm going to drop the rope, see if they come over.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    C'est donc maintenant une corde qui connaît la charge sur la corde à n'importe quel point dans la corde.
    So this is now a rope that knows the load on the rope at any particular point in the rope.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Et j'ai enroulé la corde encore et encore et encore et encore et encore jusqu'à ce que je n'aie plus de corde.
    And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Certifiée comme corde à simple, corde à double et corde jumelée.
    Certified as a twin, double and single rope.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le deuxième jour, il a été frappé à l'aide d'une des ceintures en corde que portent généralement les gendarmes.
    On the second day, he was beaten with a rope belt usually worn by the gendarmes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Dans ce cas, plusieurs skieurs ou soldats peuvent être remorqués sur la même corde.
    In this case, several skiers or soldiers can be towed on the same rope.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms