Baskets (fr. Corbeilles)

Translation into English

Les visiteurs ont accès à des aires de piquenique principalement concentrées sur le pourtour de l'île; ces aires disposent de tables et de corbeilles à déchets.
Visitors have access to picnic sites concentrated mostly around the perimeter of the island; these areas have tables and garbage receptacles.
Example taken from data source: giga-fren_v2
PACK DE 7 CORBEILLES PLAY - Corbeilles chien - Bobby - Accessoires pour chien et chat - Colliers, manteaux, pulls.
PACK DE 7 CORBEILLES PLAY - Corbeilles chien - Bobby - Accessories for dogs and cats - Collars, coats, jumpers.
Example taken from data source: CCAligned_v1
CORBEILLE GARDEN - Corbeilles chien - Bobby - Accessoires pour chien et chat - Colliers, manteaux, pulls.
CORBEILLE GARDEN - Corbeilles chien - Bobby - Accessories for dogs and cats - Collars, coats, jumpers.
Example taken from data source: CCAligned_v1
F. OUAED 2 ans, originaire de la région d’lndelimane, appartient à M. Guy Mazel, St-Germain-les-Corbeilles (Essone).
F. OUAED 2 years, originating from the lndelimane region, belongs to Mr. Guy Mazel, St-Germain-les-Corbeilles (Essone).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
C'est pourquoi il a déjà proposé par le passé un certain nombre de types de chariots qui remédient à ces inconvénients par le fait qu'ils comprennent des moyens pour l'accrochage de corbeilles ou de sacs amovibles, lesquels peuvent donc être séparés du chariot et emportés par le client.
This is why, in the past a certain number of types of trollies have already been proposed which overcome these drawbacks because they comprise means for hooking on removable baskets or bags, which may then be separated from the trolley and taken away by the customer.
Example taken from data source: EuroPat_v3
De plus, il convient de noter que la réduction de capacité des corbeilles, qui est due à la limitation de leur longueur, peut être compensée par un accroissement de leur profondeur.
It should be noted in addition that the reduction in capacity of the baskets which is due to a limitation in their length can be compensated by an increase in their depth.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Je ne te dirai point, Pencroff, que l'écorce de bambou, découpée en latte flexible, sert à faire des paniers ou des corbeilles; que cette écorce, réduite en pâte et macérée, sert à la fabrication du papier de Chine; que les tiges fournissent, suivant leur grosseur, des cannes, des tuyaux de pipe, des conduites pour les eaux; que les grands bambous forment d'excellents matériaux de construction, légers et solides, et qui ne sont jamais attaqués par les insectes.
I may say, Pencroft, that the bark of the bamboo, cut into flexible laths, is used for making baskets; that this bark, mashed into a paste, is used for the manufacture of Chinese paper; that the stalks furnish, according to their size, canes and pipes and are used for conducting water; that large bamboos make excellent material for building, being light and strong, and being never attacked by insects.
Example taken from data source: Books_v1

Synonyms