Basket (fr. Corbeille)
Translation into English
Grâce à vous, je me suis retrouvé dans la corbeille.
Thanks to you, I found myself in the waste bin.
Example taken from data source: QED_v2.0a Cette corbeille concerne les échanges commerciaux et la coopération commerciale et industrielle.
This basket concerns commercial exchanges and trade and industrial cooperation.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Il y avait une corbeille de fruit.
There was a basket of fruit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Dans un tel cas, l'extrémité avant de la corbeille 9a du chariot située en arrière vient soulever le volet mobile arrière 15 de la corbeille 9b du chariot situé devant.
In such a case, the front end of the basket 9a of the trolley located behind lifts the rear flap 15 of the basket 9b of the trolley located in front.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Il n'y a rien d'autre dans la pièce à l'exception de deux chaises de bureau pivotantes, une pile de journaux récents et une corbeille à papier.
There’s nothing elsein the room apart from two office swivel chairs, a pile of recent newspapers and the bin.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Si vous tentez une autre approche, votre plainte finit dans la corbeille à papier.
If you try any other approach, your complaints end up in the wastepaper basket.
Example taken from data source: Europarl_v8 O Jouez au basket-ball avec la corbeille de votre bureau.
O play basketball with your office trashcan.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- panier
- conteneur
- poubelle
- récipient